The correct spelling for "effiiancy" is "efficiency". To avoid misspelling, one should remember to use a double "f" followed by "iciency". Utilizing online spelling tools, proofreading and familiarizing oneself with commonly misspelled words are effective ways to ensure accurate writing and improve overall linguistic proficiency.