The misspelling "Durantay" could possibly be corrected as "Durante", which is a more common and correct version of the name. Another possible suggestion might be "Durantais", referring to a French surname. Both options offer a more accurate spelling of the name compared to "Durantay".