When faced with misspelling "diagnoist", here are a few possible accurate suggestions. First, try "diagnosis", the correct spelling for the noun form. If you meant to write the verb "diagnose", that's another option. Remember, proofreading can help catch errors like this, ensuring clearer and more professional writing.