If someone mistakenly types "dehort" instead of "deter" while writing, it is vital to offer appropriate suggestions. "Dissuade" or "discourage" are fitting alternatives that convey the intended meaning accurately. These terms ensure clarity in communication and prevent confusion among readers.