The misspelling "dacniae" could possibly be corrected to "Da Vinci", referring to the renowned Italian polymath and Renaissance artist Leonardo da Vinci. Another suggestion could be "Dacia", a historical region in Eastern Europe. However, without context, it is difficult to determine the intended word or its correct spelling accurately.
