If you've come across the misspelling "Curnatte" and are unsure of the correct term, it is possible that you may be looking for the word "Carnet". A Carnet is a document used for customs purposes, often for temporary importation of goods. Double-checking the intended definition will help clarify any confusion.