If you meant to type "consulate" but accidentally wrote "conulate", don't worry; it happens to the best of us. The correct term is "consulate", referring to a diplomatic office of a country in another city or country. Proofreading and using spell-check can help avoid such errors in the future.