The correct spelling of "coeyed" is actually "coy-eyed". It refers to someone who has a mischievous or sly look in their eyes. This term is often used to describe individuals who possess a playful or cunning nature. So, if you're looking for the right spelling, remember it's "coy-eyed".