If you've come across the misspelling "Codules" and are unsure, here are a few possible correct suggestions: "Capsules", referring to small containers; "Modules", meaning distinct units; "Nodules", small bumps on a surface; "Canoodles", a playful term for being affectionate. Proofreading and context analysis are key to accurately determining the intended word.