If you've stumbled upon the misspelling "bootewe", you may find helpful alternatives like "bootie" or "boute" which denote a small, stylish shoe or a curved part of a bottle, respectively. "Bootee" is another option, referring to a soft, ankle-high infant shoe. These suggestions could clarify your intended meaning.