The misspelling "blhasest" can be corrected by suggesting words such as "blatant", "boldest", "blast" or "blazes". Double-checking the intended meaning and context is crucial while making suggestions. By considering similar words, the correct spelling can be easily identified and used accurately in written communication.