The correct spelling for "Ascillae" could be "Ascellae". This alteration ensures accuracy based on the original word's intended meaning. Other possible suggestions might include "Ascella" or "Ascelle", depending on the context. It's important to double-check spelling to convey messages effectively and avoid confusion.