The misspelling "argg" can be corrected to "argh", which is an interjection often used to express frustration or annoyance. Another possible suggestion could be "arrg", resembling the pirate exclamation "arr", commonly associated with adventure and the high seas.