The spelling of the surname Manriquez is not straightforward due to the varying transliterations and pronunciations in different languages. In English, the name is typically spelled as "Manriquez" with emphasis on the second syllable. According to the International Phonetic Alphabet (IPA), this name would be transcribed as /mænˈrɪkɛz/. The "man" sound is pronounced as in "man", while the "ri" sound is pronounced as in "right". The last syllable, "quez", is pronounced with a short "e" sound, like in "bed".