The phrase "make pay through the nose" means to charge a high price for something or to force someone to pay an exorbitant amount of money. In IPA phonetic transcription, it can be spelled as /meɪk peɪ θruː ðə nəʊz/. The key sounds are "m" for make, "p" and "th" for pay through, "n" and "z" for nose. This idiom has uncertain origins but is believed to have its roots in Viking Ireland where the nasal septum was cut as a punishment.
"Make pay through the nose" is an idiomatic expression that refers to the act of forcing someone to pay an excessively high price or a disproportionate amount for something. This phrase emphasizes the idea of the payment being exorbitant or unfair, causing financial strain or hardship.
The origin of this expression is unclear, but it is believed to have its roots in Ireland during the 18th century. At that time, anyone who refused to conform to the Anglican Church was required to pay a special tax called "nip money" or "Gregorian contribution." Those who could not afford to pay this tax had their noses slit as a public humiliation. Although this practice was eventually abolished, the phrase "make pay through the nose" is figuratively connected to the idea of being penalized or extorted for a price.
In contemporary usage, "make pay through the nose" is often used when describing situations where individuals are forced to pay a steep price or face severe consequences. It can refer to any scenario, ranging from overpriced goods and services to unfair fines or penalties. The phrase implies that the payment demanded is greatly disproportionate or unjustified, causing the person to experience a significant loss financially or emotionally.
Overall, "make pay through the nose" captures the concept of paying an exorbitant amount or being taken advantage of in a financial transaction, highlighting the unfairness or burden imposed by such payments.