The phrase "make no bones" is commonly used to mean "to not hesitate or be afraid." The spelling of this phrase reflects the pronunciation of each word, with the word "make" being spelled with an "a" for the long "a" sound and ending with an "e" to indicate a silent final "e." The word "no" is spelled with an "o" for the short "o" sound and the word "bones" is spelled as it sounds, with the "o" having a long "o" sound and the "e" being silent. The IPA phonetic transcription for "make no bones" is /meɪk nəʊ bəʊnz/.
The phrase "make no bones" is an idiomatic expression that refers to displaying no hesitation or reluctance in expressing one's opinion or taking a decisive action. It conveys the idea of being straightforward and unambiguous in one's words or actions, especially when dealing with sensitive, controversial, or difficult matters.
When someone "makes no bones" about something, they are being direct, candid, and unapologetic about their stance or viewpoint, regardless of potential consequences or discomfort it may cause to others. This phrase implies a level of confidence, assertiveness, and conviction in one's beliefs or decisions, often disregarding any potential objections or reservations from others.
The origin of this phrase can be traced back to medieval times. It is believed that "to make no bones" referred to a cook who skillfully prepared a dish, leaving no remnants of bones behind, thus demonstrating expertise and removing any doubt or hesitation about the quality of their work.
In contemporary usage, "making no bones" is commonly encountered in conversations or discussions about sensitive topics, where individuals would openly and unreservedly express their thoughts or take direct actions without concern for potential criticism or resistance. By "making no bones," one signals their firmness, determination, and self-assuredness in their stance or actions.