Correct spelling for the English word "letted wind out of sails" is [lˈɛtɪd wˈɪnd ˌa͡ʊtəv sˈe͡ɪlz], [lˈɛtɪd wˈɪnd ˌaʊtəv sˈeɪlz], [l_ˈɛ_t_ɪ_d w_ˈɪ_n_d ˌaʊ_t_ə_v s_ˈeɪ_l_z] (IPA phonetic alphabet).
"Letting the wind out of one's sails" is a commonly used idiomatic expression that refers to the act of deflating or diminishing someone's enthusiasm, excitement, or momentum. This phrase originates from the world of sailing, where the wind in the sails propels a boat forward, representing energy or progress.
When someone "lets the wind out of one's sails," they metaphorically release the air that fills the sails, causing the boat to lose its forward movement and slow down. In a figurative sense, this expression describes a situation when something or someone unexpectedly dampens another person's enthusiasm, confidence, or optimism, thereby reducing their motivation or energy levels.
This phrase is often used to describe how one's excitement, ambition, or positive outlook is deflated or deflated by criticism, disappointment, bad news, failure, or any other negative factor. It suggests that the person's initial drive or momentum has been curtailed, deflating their excitement or motivation. Consequently, they may feel discouraged, disheartened, or deflated as their expectations or hopes are hindered.
To "let the wind out of one's sails" can have a significant impact on an individual's morale, confidence, or drive, as they may lose the motivation to continue towards a goal or to pursue a particular course of action. This expression highlights the idea that an individual's progress or enthusiasm can be easily diminished by negative external factors, serving as a reminder of the fragility of human motivation and ambition.