"Letted out of bag" is often misspelled as "let the cat out of the bag." This phrase means to reveal a secret or information that was meant to be kept hidden. The correct spelling of "letted" with two "t's" is due to its past tense verb form in Middle English. The phonetic transcription of "letted" is /lɛtɪd/, with stress on the first syllable. Let us remember to spell this phrase correctly and keep our secrets safe.
The phrase "letted out of bag" is an idiomatic expression that refers to the act of unintentionally revealing a secret or disclosing sensitive information that was meant to be kept hidden or confidential. It often conveys a sense of surprise, shock, or regret at the sudden revelation of the secret.
The term can be traced back to the ancient practice of keeping cats in bags to sell at markets. In this context, if someone "letted out of bag," it meant that the cat inside the bag had accidentally or inadvertently escaped, revealing its presence when it was supposed to remain concealed until purchase. Over time, this expression evolved to be used metaphorically to describe instances where someone unintentionally disclosed concealed information.
When someone "letted out of bag," it implies that the secret or confidential information has been brought to light unexpectedly, potentially causing embarrassment, harm, or consequences for the person involved. It may involve revealing personal secrets, confidential business plans, or sensitive details about a private matter. The phrase is often used to emphasize the unintended nature of the disclosure, highlighting the lack of control or intention behind the revelation.
In summary, "letted out of bag" refers to the accidental or unwitting disclosure of confidential information, akin to the release of a cat from a bag. It signifies the revelation of a secret that was meant to be concealed and often carries a sense of surprise or regret.