KWAIDAN Meaning and
Definition
-
Kwaidan is a term derived from the Japanese language, which refers to a collection of traditional Japanese ghost stories and supernatural tales. The word "kwaidan" is made up of two kanji characters: "kai" meaning strange or eerie, and "dan" meaning tale or narrative.
Originating from the Edo period (1603-1868) in Japan, kwaidan stories were often orally transmitted before being compiled into written collections. These tales typically revolve around themes of the paranormal, spirits, demons, ghosts, and other supernatural phenomena. Kwaidan stories are known for their unique blend of horror, folklore, and mythology.
These narratives commonly feature elements of Japanese culture, history, and landscape, providing readers with an insight into traditional beliefs and superstitions. Kwaidan stories often incorporate moral lessons or allegorical messages within their haunting and atmospheric settings, reflecting the values and concerns of Japanese society throughout history.
The term "kwaidan" has since been adopted into the English language to describe collections of Japanese ghost stories or films that draw inspiration from this rich tradition. The popularity of kwaidan stories has extended beyond Japan's borders, captivating audiences around the world with their bewitching and macabre tales. These stories continue to be celebrated in various mediums, including literature, film, art, and theater, showcasing the enduring legacy of this eerie and captivating genre.
Etymology of KWAIDAN
The word "kwaidan" is of Japanese origin. It consists of two kanji characters: 怪 (kai) meaning "mystery" or "strange" and 談 (dan) meaning "talk" or "story". Therefore, together they can be translated as "strange tales" or "ghost stories". "Kwaidan" is often associated with the traditional Japanese ghost stories collected and retold by Lafcadio Hearn in his book titled "Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things", published in 1903.
