The phrase "hanging fire" is commonly used to mean a situation where something is delayed or suspended without progress. The spelling of the word "hanging" is pronounced as /ˈhæŋɪŋ/, with stress on the first syllable. Meanwhile, "fire" is pronounced as /ˈfaɪər/, with stress on the second syllable. Together, they form the phrase "hanging fire," which has an idiomatic meaning that is different from the literal meaning of the individual words. Understanding the phonetic transcription of this phrase can help non-native speakers to understand and use it more accurately.
Hanging fire is an idiomatic expression commonly used to describe a situation or issue that is still unresolved, uncertain, or in a state of delay or suspension. The term is derived from the literal meaning of a gun or firearm that fails to discharge immediately after the trigger is pulled.
In a figurative sense, when something is said to be hanging fire, it implies that there is a delay or a lack of progress in completing a task, making a decision, or reaching a resolution. It suggests a state of limbo or uncertainty, where the outcome is still pending or yet to be determined.
This phrase is often used to convey a sense of anxiety or frustration due to the prolonged wait for action or resolution. It can be applied to various situations, such as pending legal matters, unresolved conflicts, delayed responses, or postponed plans. Within interpersonal relationships, it may also describe a situation where someone is hesitant or indecisive, causing tension or unease.
Overall, the term hanging fire implies a temporary delay or suspension, creating a sense of anticipation or uneasiness until the issue is resolved or progress is made.
The phrase "hanging fire" has its origins in early firearms, specifically flintlock muskets. In these firearms, the ignition system involved a piece of flint striking against a metal plate called a frizzen, creating sparks that ignited the gunpowder in the flash pan. The resulting flame would then travel through a small hole called a touch hole, reaching the main charge of gunpowder and propelling the bullet forward.
Sometimes, when the flint struck the frizzen, it failed to create sufficient sparks to immediately ignite the gunpowder in the flash pan, resulting in a delay or hesitation before the shot fired. This delay was referred to as "hanging fire" because the flame seemed to be hanging in the pan, reluctant to ignite the main charge.