The spelling of the name "Guendolinn" reflects the phonetic sounds of the Middle English language. The name is pronounced as "Gwen-doh-lin" with the IPA phonetic transcription /ˈɡwɛn.doʊ.lɪn/. The "g" is pronounced as /ɡ/ and the "u" with a short "e" sound /ɛ/. The "d" and "l" sounds are clear while the emphasis is placed on the second syllable. The double "n" indicates that the preceding vowel sound is nasalized. Overall, the spelling accurately represents the sounds of this unique name.