The word "godes" is a bit tricky when it comes to spelling. It is the genitive form of the Old English word "god," which means "god." The correct pronunciation of "godes" is /ˈɡɒdz/. The first syllable "go-" is pronounced with a short "o" sound, like "hot," and the second syllable "-des" is pronounced with a soft "d" sound and a long "e" sound, like "This." When pronounced correctly, "godes" should sound like "go-des" with the emphasis on the first syllable.
The word godes is derived from Old English and has its roots in the Proto-Germanic language. In Old English, godes is the genitive form of god, which means god or deity. The Proto-Germanic root of god is gudan, which is also related to the Old Norse word goð and the Gothic word guths. Ultimately, the origin of the word can be traced back to the Proto-Indo-European root ghut, meaning that which is invoked or called upon.