"Gets the drift" is a common idiomatic expression used to indicate that someone understands the intended meaning or message. The word "drift" is spelled with the /d/ sound at the beginning, followed by the /r/ sound, and then the /ɪ/ sound. It is important to note that the /f/ sound at the end of "drift" is not pronounced in common usage, and the word is typically pronounced as "drift" with a silent /f/. The IPA phonetic transcription for "gets the drift" is /ɡɛts ðə drɪft/
"Gets the drift" is an idiomatic expression commonly used in informal conversations and colloquial language. This phrase is often employed when a person understands or comprehends the general meaning or intention behind a particular message, story, or situation. It implies that the individual has fully grasped the main point or essence of what is being said or conveyed.
The phrase is originated from the action of a drift at sea, which refers to a current of water moving in a specific direction. In this context, "gets the drift" is akin to one sailing along with the drift, indicating that a person is following, comprehending and aligning their understanding with the intended direction or objective of the conversation.
The phrase can also be used when someone is perceptive enough to recognize an underlying or implied meaning in a conversation or activity. It signifies that the person is able to pick up on the subtlety or hidden agenda within a given context, even when it is not explicitly stated or obvious.
Overall, "gets the drift" conveys the idea of understanding the essence or core message of a conversation or situation, whether it be a literal interpretation or recognizing the underlying intentions or implications. It indicates a level of comprehension and awareness, suggesting that the individual is able to navigate and align themselves with the intended direction or purpose.