The spelling of the word "Cheny" follows the English language's rules for phonetic transcription. The correct transcription of "Cheny" is /ˈtʃɛni/, which represents the sounds of the letters "c" and "h". The letter "c" is pronounced as "ch" in this context, followed by a short "e" sound and the letter "n". While the spelling may seem unusual to some, it accurately represents the sound of the word when spoken out loud.