Correct spelling for the English word "camera eyne" is [kˈamɹəɹ ˈa͡ɪn], [kˈamɹəɹ ˈaɪn], [k_ˈa_m__ɹ_ə_ɹ ˈaɪ_n] (IPA phonetic alphabet).
The phrase "camera eyne" does not have a specific etymology because it is not a recognized English term. "Camera" is a Latin word meaning "room" or "chamber", and "eyne" is an archaic or dialectal form of the word "eyes". However, as a whole, "camera eyne" does not have a commonly-known or recognized meaning in the English language.