Pronunciation: [bɹˈe͡ɪk ðe͡ə lˈɛɡ] (IPA) 
The expression "break their leg" is a common phrase used to wish someone luck in a performance or competition. When pronounced, the word "break" /breɪk/ has a long "a" sound, while "leg" /lɛɡ/ has a short "e" sound. The phonetic transcription of this phrase would read as /breɪk ðɛr lɛɡ/. The spelling of the word "break" is straightforward, while "leg" is spelled with a "g" at the end but pronounced with a "k" sound.
The phrase "break their leg" is an idiomatic expression that is commonly used in English-speaking cultures. It is often said to someone, typically before they embark on a performance or engage in a competitive endeavor, with the intention of expressing good luck or wishing them success. The phrase is used metaphorically, and no actual harm or injury is intended or desired.
The literal definition of "break their leg" refers to the act of fracturing or shattering a person's limb bone, resulting in a painful injury. However, when used idiomatically, "break their leg" holds an entirely different connotation. Its meaning is rooted in the theater world, specifically in the belief that wishing someone good luck before a performance would actually bring bad luck. Consequently, performers and theater enthusiasts have adopted peculiar expressions, such as "break a leg," as an unconventional and superstitious way of conveying luck or positive wishes.
The sentiment behind "break their leg" is comparable to phrases like "good luck" or "best wishes," but with an added theatrical flair. Its usage has expanded beyond the performing arts industry and is often employed in various competitive contexts, like sports or contests. It is essential to understand the context and intention of the phrase when interpreting it, as it is meant to be a gesture of encouragement and support, rather than an endorsement of harm.
