The phrase "between ourselves" is a common expression used when referring to a conversation or secret shared between a specific group of people. In English, this phrase is spelled using the International Phonetic Alphabet (IPA) as /bɪˈtwiːn ˈaʊəsɛlvz/. The first syllable is pronounced with a short "i" sound, followed by a long "e" sound in the second syllable. The stress falls on the second syllable, and the "-selves" ending is pronounced with a long "e" sound before the "v" and a short "ɛ" sound after it.
"Between ourselves" is an idiomatic phrase that is typically used to convey a sense of confidentiality or secrecy when discussing or sharing information. It implies that the conversation or disclosure is intended to be kept private, known only to the individuals directly involved. The phrase can be seen as an agreement or understanding between the parties involved, suggesting that whatever is revealed or discussed should remain confidential and not be shared with others.
This expression is often used to preface conversations or statements that involve personal or sensitive matters, ensuring that the comments made are kept discreet. It signifies a level of trust between the parties, allowing them to speak openly and honestly without fear of the information being widely disseminated. For example, if someone says, "Between ourselves, I have some concerns about our manager's leadership style," it indicates that the speaker wishes to confide in the listener and expects them to maintain the confidentiality of the discussed matter.
"Between ourselves" also serves as a polite reminder to the listener that discretion is expected. It can create a sense of camaraderie and closeness between individuals, as they share information that they might not feel comfortable openly discussing with others. It signifies a level of mutual respect and understanding, emphasizing the importance of trust within the context of the conversation.
The phrase "between ourselves" does not have a specific etymology as it is a combination of two words: "between" and "ourselves".
"Between" is derived from the Old English word "betweonum", which meant "both" or "in the middle of". It then evolved into the Middle English word "between" with a similar meaning.
"Ourself" is a compound of "our" and "self", where "our" is the genitive form of "we", and "self" refers to an individual's own being.
When these two words are combined, "between ourselves" simply means something that is shared or known by a group of people. It emphasizes confidentiality or secrecy in a conversation or exchange of information.