The spelling of the phrase "be damns" might seem strange at first glance, but it's actually quite logical when broken down phonetically. The IPA phonetic transcription for this phrase would be /bi dæmz/. The "be" is pronounced like "bee," while "damns" is pronounced with a short "a" sound, like "dams." The added "s" at the end is simply to indicate plurality. While it might not follow traditional spelling rules, "be damns" is a valid and widely understood phrase in certain contexts.
The phrase "be damns" does not have an established etymology because it is not a standard or widely recognized English expression. The word "damn" itself originates from Middle English, derived from the Old French word "damner", which means "to condemn" or "to pass judgment". Over time, "damn" came to be used as an expression of strong disapproval or frustration. However, the specific phrase "be damns" does not have a known origin or etymology.