The word "ballidogle" does not have a widespread or well-established etymology. It appears to be a relatively recent term with uncertain origins. While it is possible that it may have originated from a combination of different words or random creation, it does not have a clear etymology in the traditional sense.