"Alammelech" is a Hebrew word that literally translates to "to the king". The IPA phonetic transcription for this word is /ɑlɑmmeleχ/. The first four letters "al-" represent the Hebrew preposition "to", while "ammelech" means "the king". The "a" sound in the first and second syllables is pronounced as "ah", while the "e" in the third and fourth syllables is pronounced as "eh". The ending "ch" sound is pronounced as a voiceless velar fricative, represented by the Greek letter chi (χ).
Alammelech is a Hebrew term that can be taken as a compound word composed of "alam" and "melech," which translates to "eternity" and "king" respectively. Together, the word "Alammelech" can be understood as "eternal king." In biblical context, "Alammelech" is mentioned in the book of Psalms, specifically in the superscription of Psalm 46. The superscription denotes "For the director of music, of the sons of Korah, according to Alamoth. A song." However, the exact meaning and origin of "Alamoth" is still debated by scholars, but it is generally believed to be a musical or liturgical term.
Within Psalm 46, "Alammelech" is often interpreted as a musical instruction, indicating the melody or tune the psalm should be sung to. It could also suggest the mood or style of the composition. The concept of an eternal king is somewhat symbolic and refers to God's eternal reign and sovereignty. Therefore, "Alammelech" may convey the idea of God as an everlasting ruler, one who has ultimate power and authority over all.
Furthermore, "Alammelech" not only represents an expression of divine kingship but also reflects the theological understanding of God's timelessness and transcendence. As a result, the term holds significant spiritual and religious connotations and serves as a reminder of God's everlasting presence and governance.